DARE TO LIVE
Andrea Boccelli e Laura Pausini
(Laura) Try looking at tomorrow, not yesterday,
and all the things you left behind
all those tender words you did not say
the gentle touch you couldn't find
In these days of nameless faces
there's no one truth, but only pieces
my life is all I have to give
Dare to live! Until the very last
Dare to live! Forget about the past
Dare to live!
Giving something of yourself to others
Even when it seems there's
nothing more left to give
(Andrea) Ma se tu vedessi l'uomo
davanti al tuo portone
che dorme avvolto in un cartone
se tu ascoltassi il mondo una mattina
senza il rumore della pioggia
Tu che puoi creare con la tua voce
tu pensi i pensieri della gente
poi di Dio c'è solo Dio
Vivere nessuno mai ce l'ha insegnato
vivere non si può vivere senza passato
vivere è bello anche se non l'hai chiesto mai
una canzone ci sarà
sempre qualcuno che la canterà
(Laura) : Dare to live! Searching for that one true love
(Andrea) : Perché perché perché perché non vivi questa sera
(Laura) : Dare to live! You know what I'm talking of
(Andrea) : Perché perché perché perché non vivi ora
(Laura) : Dare to live! Until the very last
(Andrea) : Perché perché perché perché la vita non è vita
(Laura) : Your life is all you have to give
(Andrea) : perché
Insieme : non l'hai vissuta
Insieme : Vivere
(Laura) : Dare to live! Until the very last
(Andrea) : Perché perché perché perché la vita non è vita
(Laura) : Your life is all you have to give
(Andrea) : Perché
Insieme : non l'hai vissuta mai
(Laura) : I will say no
(Andrea) : I will say yes
Insieme : Say Dare to live!
(Laura) : Dare to live!
Laura Pausini (Faenza, 16. Mai 1974) ist eine italienische Sängerin und Songwriterin, die als eine der einflussreichsten Pop-Künstlerinnen international gilt. Ihre Karriere begann 1993 mit ihrem Sieg beim Sanremo Musikfestival in der Kategorie „Newcomer“ dank des Liedes «La solitudine», das weltweit erfolgreich wurde. Pausini eroberte den internationalen Musikmarkt und nahm Lieder in Italienisch, Spanisch, Portugiesisch, Englisch und Französisch auf. Ihre Musik zeichnet sich durch eingängige Melodien, emotionale Texte und eine kraftvolle Gesangsdarbietung aus. Im Laufe ihrer Karriere hat sie zahlreiche internationale Preise erhalten, darunter einen Grammy Award 2006 für das Album «Escucha» in der Kategorie „Bestes lateinamerikanisches Pop-Album des Jahres“ und drei Latin Grammy Awards in der Kategorie „Bestes weiblicher Pop-Vocalalbum“ (2005 mit «Escucha», 2007 mit «Yo canto» und 2009 mit «Primavera anticipada»). Im Jahr 2006 wurde sie zur Kommentur des italienischen Ordens des Verdienstordens ernannt. Zu ihren bekanntesten Liedern gehören «La solitudine», «Strani amori», «Tra te e il mare», «Non c'è» und «Yo canto».
In der Welt der Prominenten gibt es oft Geschichten von Liebe und Trennung, und kürzlich hat eine solche Nachricht die Schlagzeilen dominiert: Joe Jonas und Sophie Turner, eines der bekanntesten Promi-Paare, lassen sich scheiden
Berlin, die pulsierende Hauptstadt Deutschlands, ist nicht nur für ihre Geschichte, Kultur und Architektur bekannt, sondern auch für ihre lebendige Straßenkunstszene.
Bayern, das größte Bundesland Deutschlands, ist nicht nur für seine malerische Landschaft, seine leckere Küche und sein berühmtes Bier bekannt, sondern auch für seine reiche musikalische Tradition
Die Musik ist eine universelle Sprache, die Menschen auf der ganzen Welt miteinander verbindet. Sie kann nicht nur unsere Gefühle ansprechen und inspirieren
Musik hat seit jeher die Fähigkeit, Menschen zu vereinen und Botschaften der Hoffnung und des Friedens zu verbreiten.
Konzerte sind schon immer eine beliebte Form der Unterhaltung für Menschen auf der ganzen Welt gewesen.
Deutschland hat im Laufe der Jahre viele großartige Musikgruppen hervorgebracht, die auf der ganzen Welt bekannt geworden sind.
Eine Gitarre zu stimmen, kann für Anfänger eine Herausforderung darstellen, aber es ist ein wichtiger Schritt, um sicherzustellen, dass Ihr Instrument gut klingt.