Gloria Estefan

Songtext You can't walk away from love Gloria Estefan

 473

You can't walk away from love


Here I am before you
Aqui estou eu antes de você
Naked in your eyes
Nua em seus olhos
Hoping with each kiss
Esperando com cada beijo
You'll never see through my disguise
Que você nunca veja através do meu disfarce

I had been made to believe
Me fizeram acreditar
That no one could love me for me
Que ninguém me amaria por mim
The good and the bad
O bom e o ruim
First to the last
Do primeiro ao último
No matter the cost
Não importa o custo
No matter the past
Não importa o passado

Your eyes only see what they wanna see
Seus olhos só vêem o que querem ver
Your heart makes the truth what you want to believe
Seu coração torna verdadeiro o que você quer acreditar
Passion takes pain into ecstasy
Paixão transforma o sofrimento em extase
You can't walk away from love
Você não pode fugir do amor

Loving you more than I do myself
Amando-te mais do que a mim mesma
Revealing the things I would never tell
Revelando coisas que nunca contaria
Daring to risking my life itself
Atrevendo-me a arriscar minha própria vida
You can't walk away from love
Você não pode fugir do amor

There will be no other
Nunca haverão outros
Lips against my skin
Lábios contra minha pele
No need to regreat
Sem necessidade de arrependimento
How can pleasure ever be a sin
Como o prazer pode ser um pecado

I try to make you believe
Eu tendo fazer você acreditar
You meant almost nothing to me
Que você significava quase nada para mim
Through all the lies
Através de toras as mentiras
Chasing a dream
Caçando um sonho
Finding at last
Encontrando ao menos
The woman in me
A mulher em mim

Your eyes only see what they wanna see
Seus olhos só vêem o que querem ver
Your heart makes the truth what you want to believe
Seu coração torna verdadeiro o que você quer acreditar
Passion takes pain into ecstasy
Paixão transforma o sofrimento em extase
You can't walk away from love
Você não pode fugir do amor

Loving you more than I do myself
Amando-te mais do que a mim mesma
Revealing the things I would never tell
Revelando coisas que nunca contaria
Daring to risking my life itself
Atrevendo-me a arriscar minha própria vida
You can't walk away from love
Você não pode fugir do amor

Your eyes only see what they wanna see
Seus olhos só vêem o que querem ver
Your heart makes the truth what you want to believe
Seu coração torna verdadeiro o que você quer acreditar
Passion takes pain into ecstasy
Paixão transforma o sofrimento em extase
You can't walk away from love
Você não pode fugir do amor

Loving you more than I do myself
Amando-te mais do que a mim mesma
Revealing the things I can never tell
Revelando coisas que nunca poderia contar
Daring to risking my life itself
Atrevendo-me a arriscar minha própria vida
You can't walk away from love
Você não pode fugir do amor

Your eyes only see what they wanna see
Seus olhos so vêem o que querem ver
What you wanna believe ...
O que você quer acreditar

Danke, weil sie diesen text korrigieren
 

Hinterlassen sie einen kommentar zu dem lied

Verwandte künstler

Nachrichten aus der welt der musik

Joe Jonas und Sophie Turner Scheiden Sich - Das Ende einer Prominenten Ehe

12/09/2023

In der Welt der Prominenten gibt es oft Geschichten von Liebe und Trennung, und kürzlich hat eine solche Nachricht die Schlagzeilen dominiert: Joe Jonas und Sophie Turner, eines der bekanntesten Promi-Paare, lassen sich scheiden

Straßenkünstler in Berlin: Künstlerische Vielfalt in der Großstadt

30/08/2023

Berlin, die pulsierende Hauptstadt Deutschlands, ist nicht nur für ihre Geschichte, Kultur und Architektur bekannt, sondern auch für ihre lebendige Straßenkunstszene.

Die Bekanntesten Bayerischen Lieder: Eine Reise durch Bayerns Musiktradition

30/08/2023

Bayern, das größte Bundesland Deutschlands, ist nicht nur für seine malerische Landschaft, seine leckere Küche und sein berühmtes Bier bekannt, sondern auch für seine reiche musikalische Tradition

Wie man Deutsch mit Musik lernen kann

30/08/2023

Die Musik ist eine universelle Sprache, die Menschen auf der ganzen Welt miteinander verbindet. Sie kann nicht nur unsere Gefühle ansprechen und inspirieren

Lieder für den Frieden

14/03/2023

Musik hat seit jeher die Fähigkeit, Menschen zu vereinen und Botschaften der Hoffnung und des Friedens zu verbreiten.

Die Konzerte mit den meisten Zuschauern in der Geschichte

13/03/2023

Konzerte sind schon immer eine beliebte Form der Unterhaltung für Menschen auf der ganzen Welt gewesen.

Große deutsche Bands

09/03/2023

Deutschland hat im Laufe der Jahre viele großartige Musikgruppen hervorgebracht, die auf der ganzen Welt bekannt geworden sind.

Wie stimmt man eine gitarre?

09/03/2023

Eine Gitarre zu stimmen, kann für Anfänger eine Herausforderung darstellen, aber es ist ein wichtiger Schritt, um sicherzustellen, dass Ihr Instrument gut klingt.