Canzoni Napoletane

Songtext Prigiuniero 'e guerra Canzoni Napoletane

 1.975

Bewerten sie:
Abstimmung von benutzern: 9.5/10 - Stimmen insgesamt: 1
Der musikalische text PRIGIUNIERO 'E GUERRA von CANZONI NAPOLETANE ist auch in dem Album vorhanden Canzoni napoletane

Canzoni napoletane

Prigiuniero 'e guerra


Mme sóngo ricurdato 'a strada e 'o nummero
e aggio truvato 'a porta comm'a quanno,
da 'o lunnerí a matina fin'ô sabato,
passavo 'e ssettimane faticanno...
Felicitá ca mm'aspettave â sera:
duje figlie piccerille, na mugliera...
mo só' sagliuto, e invece, aggio truvato
vicino â porta, scritto 'o nomme 'e n'ato...

E mme só' 'ntiso 'e dicere:
"Chella ca vuje cercate nun sta ccá...
ca rimanette vedova...
ma doppo, s'è turnata a 'mmaretá..."

E io sóngo 'o muorto ch'è turnato a nascere...
no 'o priggiuniero asciuto a libertá!

II

Ah, comme ce tenive a restá vedova...
tu ca dicive: 'Ammore, quann'è ammore,
dura n'eternitá...cchiù forte 'e ll'edera:
nemmeno 'a morte spartarrá sti core..."
E invece 'a guerra è stata assaje cchiù forte!
'A guerra è stata...è stata pe' me 'a morte...
st'ammore ch'era eterno, ll'ha spezzato...
mo i' só' n'estraneo e tu 'a mugliera 'e n'ato...

Meglio a restá in Siberia,
senza sapé ch'era succieso ccá!
Desideravo Napule...
e nu penziero mme diceva va'...

E só' turnato a dí: "Io mo só' libero!..."
Ma a che mme giova chesta libertá!

III

No! 'Nnanz'ê figlie mieje tu nun hê 'a chiagnere...
se pò accunciá stu fatto e sacc'io comme...
ll'ommo songh'i'...songh'io ca mme sacrifico...
ll'ommo ch'ha perzo tutto: 'a casa e 'o nomme...
Io te ringrazio ca, restanno sola,
te si' privata e ll'hê mannate â scola...
e quanno ancora te si' 'mmaretata,
si' stata ancora mamma affezionata...

Si lloro te dicessero:
"Fance cuntente...párlace 'e papá..."
dincello: "Era nu giovane
ca maje nun se stancava 'e faticá...

po' jette 'nguerra e nun turnaje cchiù a Napule..."
Di' 'sta buscía ch'è cchiù d''a veritá.

Finale:

Da ogge in avanti, chesto ce 'o ppuó' dicere...
ca ll'ombra mia risponne: "E' veritá!..."

Manlio - E. A. Mario

Danke, weil sie diesen text korrigieren
 

Hinterlassen sie einen kommentar zu dem lied

Verwandte künstler

Nachrichten aus der welt der musik

Joe Jonas und Sophie Turner Scheiden Sich - Das Ende einer Prominenten Ehe

12/09/2023

In der Welt der Prominenten gibt es oft Geschichten von Liebe und Trennung, und kürzlich hat eine solche Nachricht die Schlagzeilen dominiert: Joe Jonas und Sophie Turner, eines der bekanntesten Promi-Paare, lassen sich scheiden

Straßenkünstler in Berlin: Künstlerische Vielfalt in der Großstadt

30/08/2023

Berlin, die pulsierende Hauptstadt Deutschlands, ist nicht nur für ihre Geschichte, Kultur und Architektur bekannt, sondern auch für ihre lebendige Straßenkunstszene.

Die Bekanntesten Bayerischen Lieder: Eine Reise durch Bayerns Musiktradition

30/08/2023

Bayern, das größte Bundesland Deutschlands, ist nicht nur für seine malerische Landschaft, seine leckere Küche und sein berühmtes Bier bekannt, sondern auch für seine reiche musikalische Tradition

Wie man Deutsch mit Musik lernen kann

30/08/2023

Die Musik ist eine universelle Sprache, die Menschen auf der ganzen Welt miteinander verbindet. Sie kann nicht nur unsere Gefühle ansprechen und inspirieren

Lieder für den Frieden

14/03/2023

Musik hat seit jeher die Fähigkeit, Menschen zu vereinen und Botschaften der Hoffnung und des Friedens zu verbreiten.

Die Konzerte mit den meisten Zuschauern in der Geschichte

13/03/2023

Konzerte sind schon immer eine beliebte Form der Unterhaltung für Menschen auf der ganzen Welt gewesen.

Große deutsche Bands

09/03/2023

Deutschland hat im Laufe der Jahre viele großartige Musikgruppen hervorgebracht, die auf der ganzen Welt bekannt geworden sind.

Wie stimmt man eine gitarre?

09/03/2023

Eine Gitarre zu stimmen, kann für Anfänger eine Herausforderung darstellen, aber es ist ein wichtiger Schritt, um sicherzustellen, dass Ihr Instrument gut klingt.