Sur la rivière, debout sur un chaland,
Un enfant solitaire me fait signe en passant
Je le connais, c'est moi-même à dix ans
Du temps où je savais les secrets des géants
Hello, p'tit capitaine, laisse-moi monter à bord près de toi
Monsieur, c'est pas la peine,
Je suis d'un autre monde, tu vois
Allez savoir si c'est moi qui passe ou le temps, au fil du courant
Allez savoir qui est en retard, qui attend
au fil du courant
Sur la rivière passe un autre chaland
Une femme aux yeux clairs me sourit tendrement
«Que fais-tu là ? Je t'ai cherchée partout
Poursuivant pas à pas l'espoir d'un amour fou
Qui est ce capitaine ?
Qui me nargue et te tient dans ses bras ?
Qui t'a passé ces chaînes ?
Tu aurais été reine pour moi»
Allez savoir si c'est moi qui passe ou le temps, au fil du courant
Allez savoir qui est en retard, qui attendAu fil du courant
Sur la rivière, à la tombée du soir
J'ai mis mon manteau noir, je suis sur le chaland
Et sur la rive, je revois l'enfant
Et la femme aux yeux clairs qui sourit tendrement
Me voici capitaine, de la rivière gelée entretemps
Et l'hiver se déchaîne
Balayant mon passé, mon présent
Allez savoir si c'est moi qui passe ou le temps, au fil du courant
Allez savoir qui est en retard, qui attend
Au fil du courant
Allez savoir si c'est moi qui passe ou le temps, au fil du courant
(3x)
Der musikalische text LA RIVIÈRE von SALVATORE ADAMO ist auch in dem Album vorhanden Avec des «si» (1987)
Salvatore Adamo, nato Salvatore Adamo il 10 novembre 1943 a Castellammare di Stabia (Italia), è un cantautore italo-belga di grande successo internazionale. Dopo aver trascorso la sua infanzia in Belgio, dove si trasferì con la famiglia all'età di cinque anni, Adamo ha iniziato la sua carriera musicale negli anni '60, conquistando rapidamente il pubblico belga con il suo stile melodico e le sue canzoni d'amore. Nel 1968 ha partecipato al Festival di Sanremo con "Il mio canto", ottenendo un grande successo in Italia. Adamo è noto per brani come "Tu vuo' fa l'americano", "Se telefonando" e "Marianne", che hanno raggiunto la cima delle classifiche in Europa e oltre. La sua musica, caratterizzata da melodie orecchiabili e testi romantici, ha contribuito a consolidare il suo status di icona della canzone italiana e belga. Adamo continua ad essere attivo nel mondo musicale, pubblicando nuovi album e tenendo concerti in tutto il mondo.
In der Welt der Prominenten gibt es oft Geschichten von Liebe und Trennung, und kürzlich hat eine solche Nachricht die Schlagzeilen dominiert: Joe Jonas und Sophie Turner, eines der bekanntesten Promi-Paare, lassen sich scheiden
Berlin, die pulsierende Hauptstadt Deutschlands, ist nicht nur für ihre Geschichte, Kultur und Architektur bekannt, sondern auch für ihre lebendige Straßenkunstszene.
Bayern, das größte Bundesland Deutschlands, ist nicht nur für seine malerische Landschaft, seine leckere Küche und sein berühmtes Bier bekannt, sondern auch für seine reiche musikalische Tradition
Die Musik ist eine universelle Sprache, die Menschen auf der ganzen Welt miteinander verbindet. Sie kann nicht nur unsere Gefühle ansprechen und inspirieren
Musik hat seit jeher die Fähigkeit, Menschen zu vereinen und Botschaften der Hoffnung und des Friedens zu verbreiten.
Konzerte sind schon immer eine beliebte Form der Unterhaltung für Menschen auf der ganzen Welt gewesen.
Deutschland hat im Laufe der Jahre viele großartige Musikgruppen hervorgebracht, die auf der ganzen Welt bekannt geworden sind.
Eine Gitarre zu stimmen, kann für Anfänger eine Herausforderung darstellen, aber es ist ein wichtiger Schritt, um sicherzustellen, dass Ihr Instrument gut klingt.