Lyrics & music: g. gross, c. capek, g. raschke
Es tut mir leid, das kind, dessen eltern sich verloren haben,
Sich mal auserkoren haben, treue sich geschworen haben,
Das licht gelöscht haben, das sie mal verbunden hat,
Schlechte zeiten berwunden hat, einen weg gefunden hat.
Die wunden hat das kind nun auszutragen, auszubaden,
Der dreck wird einfach auf ihm ausgeladen.
Das wollten sie sein, eine familie mit kind,
Und wer ist schuld, dass alle jetzt verzweifelt sind?
Nein, auge um auge, zahn um zahn,
Wann hört er auf, der wahn, wann hört er auf, der wahn?
Nein, auge um auge, zahn um zahn,
Warum haben sie das bloss getan?
Refrain:
Es tut mir leid, oh i'm sorry,
Doch die zeit befreit das leid, das in mir schreit
Es tut mir leid, oh i'm sorry,
Doch die zeit befreit das leid ...
Es tut mir leid, das kind, das reich ist,
Sich benimmt, als ob es ein scheich ist und vergisst,
Dass jeder mensch gleich ist, egal was er zu geben hat,
Ob er segen hat Im leben oder nur sein leben hat,
Denn nur weil der scheich tausend diamanten tragen kann,
Denkt er, dass er alles sagen kann, alles haben kann.
Was soll ich sagen, man, mich wundert's nicht, dass er mir erzählt:
Geld regiert die welt. hah!
Es tut mir leid, wenn jemand so geworden ist,
So verdorben ist, das licht in ihm so verborgen ist.
Voll sorgen ist mein herz um das jetzt und hier,
Und dennoch stirbt die hoffnung niemals in mir.
Refrain
Der musikalische text ES TUT MIR LEID von BAND OHNE NAMEN ist auch in dem Album vorhanden No.1 (german version) (2001)
Band Ohne Namen (conosciuta anche come B.O.N., precedentemente Die Allianz) è stata un duo musicale tedesco composto da Guy Gross e Claus Capek. Il gruppo ha raggiunto la fama internazionale nel 2000 con il singolo "Boys", che ha scalato le classifiche in molti paesi europei. Il loro stile musicale, definibile come hip-pop, ha saputo coniugare elementi di musica elettronica con melodie orecchiabili e testi accattivanti. Nonostante la breve durata della loro attività, Band Ohne Namen ha lasciato un segno indelebile nella scena musicale europea degli anni 2000.
In der Welt der Prominenten gibt es oft Geschichten von Liebe und Trennung, und kürzlich hat eine solche Nachricht die Schlagzeilen dominiert: Joe Jonas und Sophie Turner, eines der bekanntesten Promi-Paare, lassen sich scheiden
Berlin, die pulsierende Hauptstadt Deutschlands, ist nicht nur für ihre Geschichte, Kultur und Architektur bekannt, sondern auch für ihre lebendige Straßenkunstszene.
Bayern, das größte Bundesland Deutschlands, ist nicht nur für seine malerische Landschaft, seine leckere Küche und sein berühmtes Bier bekannt, sondern auch für seine reiche musikalische Tradition
Die Musik ist eine universelle Sprache, die Menschen auf der ganzen Welt miteinander verbindet. Sie kann nicht nur unsere Gefühle ansprechen und inspirieren
Musik hat seit jeher die Fähigkeit, Menschen zu vereinen und Botschaften der Hoffnung und des Friedens zu verbreiten.
Konzerte sind schon immer eine beliebte Form der Unterhaltung für Menschen auf der ganzen Welt gewesen.
Deutschland hat im Laufe der Jahre viele großartige Musikgruppen hervorgebracht, die auf der ganzen Welt bekannt geworden sind.
Eine Gitarre zu stimmen, kann für Anfänger eine Herausforderung darstellen, aber es ist ein wichtiger Schritt, um sicherzustellen, dass Ihr Instrument gut klingt.