Anu tombu un cristianu u giurnale a dice
Una Mamma hè ferita è ùn pò più fà nice
Da quant'ellu ne sà è quant'ellu ne pò
U celu hè bassu in Calasima
Stasera pienghje più ch'è prima
Ci hè un omu chì aspetta chere pè u so pane
Cum'è una aria suspetta nantu à sperenze vane
Da quant'ellu ne sà è quant'ellu ne pò
U celu hè solu in Calasima
Stasera trema più ch'è prima
Vecu centu disfatte è u mio core in pettu
Incù l'amore si batte quì ci hè cum'è un difettu
Da quant'ellu ne sà è quant'ellu ne pò
U celu hè mutu in Calasima
Stasera preca più ch'è prima
È u ghjornu hà suffertu quì a notte si face
U paese hè disertu sarà quessa a pace
Ci hè una voce chì chjama i senti l'oimè
Anu tombu una Mamma pudia accade à mè
Anu tombu una Mamma pudia accade à tè
È stasera ùn sà più è stasera ùn pò più
U celu fughje in Calasima
Stasera tona più ch'è prima …
-----------------------------------
On a tué
Ils ont tué un homme le journal nous l'apprend
Une Mère est blessée qui ne peut faire semblant
D’en savoir autant et tellement en souffrir
Le ciel est bas sur Calasima
Ce soir il pleure à n’en finir
Ce soir il pleure à n’en finir
Il y a un homme qui attend du travail et du pain
Comme un doute descend sur des espoirs en vain
D’en savoir autant et tellement en souffrir
Le ciel est bas sur Calasima
Ce soir il tremble à n’en finir
Je vois nos cent revers au fond de moi mon cœur
Contre l'amour en guerre il y a comme une erreur
D’en savoir autant et tellement en souffrir
Le ciel est bas sur Calasima
Ce soir il prie à n’en finir
Et le jour a peiné ici la nuit se fait
Le village est désert est-ce cela la paix
Comme un cri de douleur une voix vient d’appeler
Ils ont tué une Mère cela aurait pu m'arriver
Ils ont tué une Mère cela aurait pu t'arriver
Et ce soir il ne sait et ce soir il ne peut
Le ciel fuit sur Calasima
Il tonne à n’en finir …
Alanu and Ghijvan Francescu Bernardini grew up in the small village of Tagliu-Isulaccia in the far north of Corsica. Their father was a poet-singer. The "paisanu" of the village remember the brothers perched on makeshift stages singing the traditional polyphonies of their region. At this period, they recorded a few 45rpms with "Cantu U Populu Corsu". They entered that group under their father's request to Ghijvan Paulu Poletti (who began the group). In 1977, their father died, who always dreamed of a free Corsica. The boys saw themselves as singers with a divine purpose of disseminating information concerning their people's cause of a liberated native citizenry, capable of governing themselves, as well as preserving the immense beauty of the island.
In der Welt der Prominenten gibt es oft Geschichten von Liebe und Trennung, und kürzlich hat eine solche Nachricht die Schlagzeilen dominiert: Joe Jonas und Sophie Turner, eines der bekanntesten Promi-Paare, lassen sich scheiden
Berlin, die pulsierende Hauptstadt Deutschlands, ist nicht nur für ihre Geschichte, Kultur und Architektur bekannt, sondern auch für ihre lebendige Straßenkunstszene.
Bayern, das größte Bundesland Deutschlands, ist nicht nur für seine malerische Landschaft, seine leckere Küche und sein berühmtes Bier bekannt, sondern auch für seine reiche musikalische Tradition
Die Musik ist eine universelle Sprache, die Menschen auf der ganzen Welt miteinander verbindet. Sie kann nicht nur unsere Gefühle ansprechen und inspirieren
Musik hat seit jeher die Fähigkeit, Menschen zu vereinen und Botschaften der Hoffnung und des Friedens zu verbreiten.
Konzerte sind schon immer eine beliebte Form der Unterhaltung für Menschen auf der ganzen Welt gewesen.
Deutschland hat im Laufe der Jahre viele großartige Musikgruppen hervorgebracht, die auf der ganzen Welt bekannt geworden sind.
Eine Gitarre zu stimmen, kann für Anfänger eine Herausforderung darstellen, aber es ist ein wichtiger Schritt, um sicherzustellen, dass Ihr Instrument gut klingt.
Vitamina
Daniele Silvestri
Noyz Narcos & Chicoria
Sabrina Musiani
Sonohra
Yota Damore
Celi
Peejay E Giulia Salemi
Elio Gandolfi & Shirley Bassey
Spiller
Gerson
Melasuono Fruit Band