Bruce Cockburn

Songtext Prenons la mer Bruce Cockburn

 633

Bewerten sie:
Abstimmung von benutzern: 0.0/10 - Stimmen insgesamt: 0

Prenons la mer


Smoky afternoon light
Got the sun stuck in my eye
It's shouting from the river
Then it leaps back in the sky
Prenons la mer
Sur les vagues solaires --
Toi et moi parmi les esprits de la lumiere*
*TRANSLATION:
"Let us take to the sea
On waves of sunlight
You and I among the spirits of light"
This morning in the past
Y'know I felt like broken glass
Now I'm feeling all right
Knife-sharp as a winter night
Prenons la mer
Sur les vagues solaires --
Toi et moi parmi les esprits de la lumiere
J'ai reve que les abeilles
Etaient des gouttes de sang du soleil
Et au ciel des bombardiers
Pechaient pour nos ames irisees**
**TRANSLATION:
"I dreamt that the bees
Were drops of blood from the sun
And the bombers in the sky
Were trawling for our iridescent souls"
Prenons la mer
Sur les vagues solaires --
Toi et moi parmi les esprits de la lumiere

Danke, weil sie diesen text korrigieren
 

Hinterlassen sie einen kommentar zu dem lied

Biografia

Bruce Cockburn ist ein kanadischer Singer-Songwriter, geboren 1945. Seine Karriere begann in den 1960er Jahren mit folkigen Alben, die von Künstlern wie Bob Dylan und Joni Mitchell beeinflusst waren. In den 1970er Jahren beschäftigten sich seine Lieder oft mit christlichen Glaubensfragen, jedoch auf eine nicht-predigierende Weise, die die Nächstenliebe hervorhob. In den 1980er Jahren wurde seine Musik politischer, inspiriert von seinem Besuch eines Flüchtlingslagers in Guatemala im Auftrag von Oxfam. Cockburn genießt seit jeher große Beliebtheit in Kanada, wo er 2001 in die Canadian Music Hall of Fame aufgenommen wurde. Zu seinen wichtigsten Alben gehören "Dancing In The Dragon's Jaws" (1973), "Last Night Of The World" (1984) und "The Charity Of Lovers" (1991). Zu seinen bekanntesten Songs zählen: "Wondering Where The Lions Are", "If I Had A Rocket Launcher", "Lovers In A Dangerous Time" und "Hallelujah" (Cover von Leonard Cohen).

Verwandte künstler

Nachrichten aus der welt der musik

Joe Jonas und Sophie Turner Scheiden Sich - Das Ende einer Prominenten Ehe

12/09/2023

In der Welt der Prominenten gibt es oft Geschichten von Liebe und Trennung, und kürzlich hat eine solche Nachricht die Schlagzeilen dominiert: Joe Jonas und Sophie Turner, eines der bekanntesten Promi-Paare, lassen sich scheiden

Straßenkünstler in Berlin: Künstlerische Vielfalt in der Großstadt

30/08/2023

Berlin, die pulsierende Hauptstadt Deutschlands, ist nicht nur für ihre Geschichte, Kultur und Architektur bekannt, sondern auch für ihre lebendige Straßenkunstszene.

Die Bekanntesten Bayerischen Lieder: Eine Reise durch Bayerns Musiktradition

30/08/2023

Bayern, das größte Bundesland Deutschlands, ist nicht nur für seine malerische Landschaft, seine leckere Küche und sein berühmtes Bier bekannt, sondern auch für seine reiche musikalische Tradition

Wie man Deutsch mit Musik lernen kann

30/08/2023

Die Musik ist eine universelle Sprache, die Menschen auf der ganzen Welt miteinander verbindet. Sie kann nicht nur unsere Gefühle ansprechen und inspirieren

Lieder für den Frieden

14/03/2023

Musik hat seit jeher die Fähigkeit, Menschen zu vereinen und Botschaften der Hoffnung und des Friedens zu verbreiten.

Die Konzerte mit den meisten Zuschauern in der Geschichte

13/03/2023

Konzerte sind schon immer eine beliebte Form der Unterhaltung für Menschen auf der ganzen Welt gewesen.

Große deutsche Bands

09/03/2023

Deutschland hat im Laufe der Jahre viele großartige Musikgruppen hervorgebracht, die auf der ganzen Welt bekannt geworden sind.

Wie stimmt man eine gitarre?

09/03/2023

Eine Gitarre zu stimmen, kann für Anfänger eine Herausforderung darstellen, aber es ist ein wichtiger Schritt, um sicherzustellen, dass Ihr Instrument gut klingt.