Jason Derulo

Songtext Breathing (übersetzung) Jason Derulo

 POP
 994

Bewerten sie:
Abstimmung von benutzern: 0.0/10 - Stimmen insgesamt: 0

Breathing (übersetzung)


Woaaah, Yeaaah.

Ich vermisse dich nur, wenn ich atme
Ich brauche dich nur, wenn mein Herz schlägt
Du bist die Farbe, die ich blute
Ich vermisse dich nur, wenn ich atme

Das ist kein gewöhnliches Gefühl
Du bist das Einzige, an das ich glaube
Ich weiß, du kommst zurück zu mir u-u-u-und
ich werde hier auf dich warten, bis zum Ende

Ich vermisse dich nur, wenn ich atme (atme)
Ich vermisse dich nur, wenn ich atme (atme)
Ohne deine Liebe weiß ich nicht, wie ich überleben soll
Du bist es - Du bist es, was mich am Leben erhält
Ich vermisse dich nur, wenn ich atme

Wooooh
I-i-i-i-i-yo (3x)

Oh, Ich möchte Bilder von dir sehen, in denen du mich verlässt
An diesen vier Wänden und an der Decke
Gebe dir einen Kuss, aber ich träume
Diese verrückten Gedanken sind so enttäuschend

Du bist die Droge, die ich brauche
Das Paradis nach dem ich immer noch suche
Ich lebe noch immer, hoffe, dass da ein Grund ist
Kann meine Lippen nicht bewegen, aber mein Herz schreit

Ich vermisse dich nur, wenn ich atme (atme)
Ich vermisse dich nur, wenn ich atme (atme)
Ohne deine Liebe weiß ich nicht, wie ich überleben soll
Du bist es - Du bist es, was mich am Leben erhält
Ich vermisse dich nur, wenn ich atme (Ohhh, ohhh, ohhh, nur atme)

I-i-i-i-i-yo
I-i-i-i-i-yo (ohh baby)
I-i-i-i-i-yo (Ich vermiss' dich nur, wenn ich)

Ich schreie deinen Namen
aber du antwortest mir nicht
Ich weiß, ich habe dein Gesich geküsst
Ist das meiner Fantasie entsprungen?

Schlag Alarm
Erzähl es jedem
Dass ich nur dich vermisse

Ich vermisse dich nur, wenn ich atme (yeah baby, yeah baby)
Ich vermisse dich nur, wenn ich atme (wir atmen hier nicht, wir atmen nicht)
Ohne deine Liebe weiß ich nicht, wie ich überleben soll
Du bist es - Du bist es, was mich am Leben erhält (I-i-i-i-i-yo)
Ich vermisse dich nur, wenn ich atme (I-i-i-i-i-yo, I-i-i-i-i-yo)
Ich vermisse dich nur, wenn ich atme.

LYRICS:
Woaaah, Yeaaah.

I only miss you when I'm breathin'
I only need you when my heart is beatin'
You are the colour that I'm bleedin'
I only miss you when I'm breathin'

This ain't no ordinairy feelin'
You are the only thing that I believe in
I know you're coming back to me a-a-a-and
I will be waiting here for you 'til the end

I only miss you when I'm breathin' (breathin')
I only miss you when I'm breathin' (breathin')
Without your love don't know how I survive
It's you - It's you that's keeping me alive
I only miss you when I'm breathing-ing-ing-ing

Wooooh
I-i-i-i-i-yo (3x)

Oh, I want see pictures of you leavin'
On these four walls, and on the ceilin'
Give you a kiss but I am dream-i-i-i-in'
These crazy thoughts are so deceivin'

You are the drug I am aiming
Paradise that I'm still seekin'
I'm still alive hope there's a reas-o-o-o-on'
Can't move my lips but my heart is screamin'

I only miss you when I'm breathin' (breathin')
I only miss you when I'm breathin' (breathin')
Without your love don't know how I survive
It's you - It's you that's keeping me alive
I only miss you when I'm breathing-ing-ing-ing (Ohhh, ohhh, ohhh, just breathin')

I-i-i-i-i-yo
I-i-i-i-i-yo (ohh baby)
I-i-i-i-i-yo (I only miss you when I)

I'm screamin' out your name
But you don't answer me
I know I kissed your face
Is this my fantasy?

Sound the alarm
Tell everyone
That I only miss you

I only miss you when I'm breathin' (yeah baby, yeah baby)
I only miss you when I'm breathin' (we're not breathin' here, we're not breathin')
Without your love don't know how I survive
It's you - It's you that's keeping me alive (I-i-i-i-i-yo)
I only miss you when I'm breathin' (I-i-i-i-i-yo, I-i-i-i-i-yo)
I only miss you when I'm breathin'

Danke, weil sie diesen text korrigieren
 

Hinterlassen sie einen kommentar zu dem lied

Biografia

Jason Derulo (born Jason Joel Desrouleaux; September 21, 1989) is an American singer, songwriter, actor and dancer. After producing records for several artists and writing songs for Cash Money Records, co-founder of the label Birdman, Young Money Entertainment owner Lil Wayne and rapper Diddy, Derulo signed to minor recording label Beluga Heights. After Beluga Heights became part of the Warner Music Group, Derulo released his debut single, "Whatcha Say" in May 2009. The song became a huge digital hit, selling over five million digital downloads, gaining an RIAA certification of double platinum, and reaching #1 in the US and New Zealand. Derulo released his second single, "In My Head", in December 2009. His debut album, Jason Derulo, was released in 2010.

Verwandte künstler

Nachrichten aus der welt der musik

Joe Jonas und Sophie Turner Scheiden Sich - Das Ende einer Prominenten Ehe

12/09/2023

In der Welt der Prominenten gibt es oft Geschichten von Liebe und Trennung, und kürzlich hat eine solche Nachricht die Schlagzeilen dominiert: Joe Jonas und Sophie Turner, eines der bekanntesten Promi-Paare, lassen sich scheiden

Straßenkünstler in Berlin: Künstlerische Vielfalt in der Großstadt

30/08/2023

Berlin, die pulsierende Hauptstadt Deutschlands, ist nicht nur für ihre Geschichte, Kultur und Architektur bekannt, sondern auch für ihre lebendige Straßenkunstszene.

Die Bekanntesten Bayerischen Lieder: Eine Reise durch Bayerns Musiktradition

30/08/2023

Bayern, das größte Bundesland Deutschlands, ist nicht nur für seine malerische Landschaft, seine leckere Küche und sein berühmtes Bier bekannt, sondern auch für seine reiche musikalische Tradition

Wie man Deutsch mit Musik lernen kann

30/08/2023

Die Musik ist eine universelle Sprache, die Menschen auf der ganzen Welt miteinander verbindet. Sie kann nicht nur unsere Gefühle ansprechen und inspirieren

Lieder für den Frieden

14/03/2023

Musik hat seit jeher die Fähigkeit, Menschen zu vereinen und Botschaften der Hoffnung und des Friedens zu verbreiten.

Die Konzerte mit den meisten Zuschauern in der Geschichte

13/03/2023

Konzerte sind schon immer eine beliebte Form der Unterhaltung für Menschen auf der ganzen Welt gewesen.

Große deutsche Bands

09/03/2023

Deutschland hat im Laufe der Jahre viele großartige Musikgruppen hervorgebracht, die auf der ganzen Welt bekannt geworden sind.

Wie stimmt man eine gitarre?

09/03/2023

Eine Gitarre zu stimmen, kann für Anfänger eine Herausforderung darstellen, aber es ist ein wichtiger Schritt, um sicherzustellen, dass Ihr Instrument gut klingt.